1.Societies that do not experiment can be historical dead ends like the closed and static feudal manors of medieval Europe.
不进行试验的社会是要被历史进程所抛弃的,就像中世纪欧洲那些闭塞的封建庄园一样。
2.In medieval Europe, it was the worst punishment possible, because people's identities were defined by their role and place in society.
在中世纪的欧洲,放逐是最严厉的刑罚,因为人们的身份是以在社会的角色和地位界定的。
3.This system was first used in medieval Europe, although claims have been made that the system dates back to Ancient Rome or Greece.
该系统首次使用在中世纪欧洲,尽管取得了债权,该系统可追溯到古罗马或希腊。
4.Castrato, the special singer which created in medieval Europe, is the combination of religion and human physiology of that age.
阉人歌手,是欧洲中世纪时产生的特殊的歌唱家,是当时宗教和人性生理相结合的产物。
5.In many ways, the salarian political network functions like the noble families of Earth's Medieval Europe.
在许多层面上,索拉瑞安政治网络的运作类似地球中古世纪欧洲的贵族家系。
6.In medieval Europe, Latin, deemed as the "cosmopolitan language" , enjoyed the privilege in religion, politics and culture.
在中世纪的欧洲,被视为“普世语言”的拉丁语享有信仰、政治和文教上的特权。
7.In medieval Europe, rare, expensive rice was kept locked in the spice cupboard along with all the other imported culinary jewels.
在中世纪的欧洲,罕见而昂贵的大米通常是和其他进口来的珍贵的烹饪食材一起,被锁在调料柜里的。
8.In medieval Europe, education was conducted in Latin, and Latin grammar became the foundation of the liberal arts curriculum.
中世纪的欧洲的教育使用的是拉丁文,拉丁语语法成为人文教育的基础课程。
9.Knighthood was an ideal in medieval Europe.
在中世纪的欧洲,成为骑士是理想。
10.They infer that medieval Europe must have been invaded by two different sources of Yersinia pestis.
他们推断,侵入中世纪欧洲的耶式鼠疫杆菌来自两个不同的源头。